5 585
Режиссер: Константин Фам
В ролях: Оксана Фандера, Филипп Янковский, Владимир Кошевой, Ленн Кудрявицки, Михаил Горевой, Маруся Зыкова, Анжелика Каширина, Вячеслав Чепурченко, Мария Кинг, Сергей Агафонов и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
В начале XX века в мастерской создается уникальная скрипка, предназначенная в подарок еврейскому мальчику. Инструмент попадает в эпицентр трагических событий, становясь их невольным свидетелем. Главный герой фильма до середины жизни был полностью уверен, что знает всё о своей семье, пока не получил полное...
1 773
Одноголосый закадровый
Режиссер: Иржи Хлумский
В ролях: Филип Антонио, Viktor Antonio, Гинек Чермак, Katerina Coufalová, Арност Голдфлам, Antonín Holoubek, Karolína Kocí, Jana Kvantinková, Иржи Лангмайер, Павел Лишка и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
У родителей намечается золотая свадьба, и три закадычных друга (родные братья Игорь и Давид, и двоюродный, Ондра) планируют приплыть на нее по речке Сазаве, как в былые времена. Только братья уже не молоды, у них властные жены и куча детей. Байдарочный поход разрешен каждому на определенном условии, но ни...
2 343
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Зденек Зеленка
В ролях: Иржина Богдалова, Вацлав Илек, Франтишек Немец, Иржи Штепничка, Филип Блажек, Петр Костка, Жан Хофман, Иржи Дворжак, Барбора Кодетова, Kristýna Podzimková и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неожиданная смерть известного лоббиста взбудоражила весь город. К тому же, оказалось, с этим человеком был некогда хорошо знаком молодой криминалист по имени Камиль, который является внуком Календовой. Камиль вроде бы собирается начать расследование, однако преступление оказывается настолько запутанным, что...
1 310
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: David Balda
В ролях: Pavel Neskudla, Иржи Дворжак, Veronika Arichteva, Петр Костка, Станислав Зиндулка, Матей Андель, Miroslav Zavicár, Jan Sklenar, Filip Richtermoc, Ярослав Лоренц и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четверо друзей с детства мечтали летать и вместе пошли в аэроклуб, где познали радость свободного полета в несвободной Чехословакии. Все меняется, после того как решивший сбежать от коммунистического режима дедушка одного из них трагически погибает....
2 150
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Татьяна Паугофова, Ярослава Покорна, Петр Стач, Войтех Котек, Patrik Dergel, Мартин Губа, Игорь Барес, Адриан Ястрабан, Ян Бударж, Иван Троян и другие актеры
Время: ~ 80 мин. (240 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм начинается с самосожжения Палаха в январе 1969 года в Чехии и показывают непростую ситуацию в обществе, которая осложняется несправедливыми обвинениями в использовании «холодного огня», со стороны Вильяма Нового. Основным действующим лицом сериала является реально существующая женщина-адвокат - Дагмар...
2 349
Многоголосый закадровый
Жанр: фэнтези
Режиссер: Те Хау Нго
В ролях: Тижан Фишер, Надежда Бреннике, Виктор Шефе, Ludwig Simon, Армин Роде, Карстен Людвиг, Лукаш Бех, Питер Браунбилл и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
"Свет мой, зеркальце, скажи, кто на свете всех милее..?" - такой вопрос постоянно задает королева волшебному зеркалу и каждый раз остается довольна его ответом до тех пор, пока у нее внезапно не появляется соперница - ее собственная падчерица, Белоснежка....
1 944
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Пьер Амери
В ролях: Марк-Андре Гронден, Жерар Депардье, Эмманюэль Сенье, Криста Тере, Арбен Байрактарай, Серж Мерлен, Кристель Туаль, Сванн Арло, Romain Morelli, Фани Занини и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое обездоленных детей - Дея и Гуинплен, которых приютил и воспитал бродячий торговец снадобьями Урсус, выросли чистыми и благородными людьми. На лице Гуинплена, обезображенного в раннем детстве, застыла гримаса вечного смеха, но смеется только его лицо, а не он сам. У женщин он вызывает отвращение, но для...
1 866
Многоголосый закадровый
Режиссер: Вацлав Мархоул
В ролях: Стеллан Скарсгард, Харви Кейтель, Барри Пеппер, Джулиан Сэндс, Удо Кир, Алексей Кравченко, Antonín Masek, Тим Калькхоф, Йитка Чванчарова, Филип Каньковски и другие актеры
Время: ~ 169 мин. / 02:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Вторая мировая война. Пытаясь защитить своего ребёнка от геноцида, еврейская пара отправляет сына к родственникам в сельскую местность где-то в Восточной Европе. Мальчика ждёт путешествие по дикому и враждебному миру, который руководствуется только местными правилами, суевериями и верованиями....
5 743
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эндрю Адамсон
В ролях: Бен Барнс, Джорджи Хенли, Скандар Кейнс, Уильям Моусли, Анна Попплуэлл, Серджо Кастеллитто, Питер Динклэйдж, Тильда Суинтон, Уорвик Дэвис, Винсент Грасс и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Люси, Сьюзен, Эдмунд и Питер Пэванси возвращаются в Нарнию. В Англии прошло совсем немного времени, а в Нарнии - века. Страна находится под гнетом зловещего короля Мираза. Но у волшебного королевства есть надежда - юный принц Каспиан. Чтобы помочь Каспиану отвоевать трон, четверо героев собирают армию...
2 052
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Стефенсон
В ролях: Анайрин Барнард, Джеймс Пьюрфой, Трент Гарретт, Саманта Баркс, Эдриен Эдмондсон, Руби Бенталл, Клара Иссова, Дервла Кирван, Морфидд Кларк, Шарлотта Питерс и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Премьра оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Свадьба Фигаро» имела огромный успех в Праге, и известный композитор был приглашён в город, чтобы лично дирижировать оркестром в Сословном театре. Там он начинает работу над своей новой оперой «Дон Жуан». Однако пребывание в Праге приводит к ряду драматических и...
1 857
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Милан Цислар
В ролях: Ленка Власакова, Вица Керекеш, Якуб Готтвальд, Мирослав Донутил, Симона Сташова, Яромир Дулава, Йитка Седлачкова, Анета Крейчикова, Karolina Kaiserová, Станислав Зиндулка и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Земля, Огонь, Воздух и Вода отправляются на Землю понаблюдать за жизнью людей....
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Jirí Diarmaid Novák
В ролях: Петра Гржебичкова, Карел Зима, Ондржей Павелка, Ян Долански, Томаш Жерабек, Зденек Годла, Марек Тацлик, Ева Лейнвеберова, Ales Kaizner, Маркета Хрубешова и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Деревенский неудачник Ченда со своей девушкой выигрывает в лотерее 176 миллионов крон....
6 584
Одноголосый закадровый Гаврилов
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Мартин Ландау, Джонатан Тейлор Томас, Женевьев Бюжо, Удо Кир, Биби Ньювирт, Роб Шнайдер, Кори Кэрриэр, Марчелло Маньи, Дон Френч, Ричард Клэкстон и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый Гаврилов
История похождений самой знаменитой деревянной куклы началась задолго до того, как Джепетто впервые притронулся к полену, чтобы бросить его в камин. И, к счастью, она не закончилась в тот момент, когда Пиноккио оказался в Парке развлечений Лоренции, где дети превращались в ослов......
2 220
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ондржей Гавелка
В ролях: Карел Добры, Владимир Поливка, Давид Новотны, Иржи Лабус, Jan Komínek, Норберт Лихий, Симона Змрзла, Войцех Храбак, Доминика Бымова, Jirí Marysko и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
История барона-водяного де Коза, страстно влюбленного в деревенскую девушку Катынку. Барон вместе со своим слугой возвращается из путешествия по миру для того, чтобы возобновить работу прудов в своем поместье. Будучи современным и просвешенным человеком, он избегает местных жителей. Однако центром его...
1 814
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Ричард Рапхорст
В ролях: Роберт Гвилим, Хон Пинг Танг, Александр Меркюри, Люк Ньюберри, Джошуа Сасс, Марк Стивенсон, Андрей Заяц, Карел Роден, Клаус Лукас, Кристина Каталина и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Конец Великой Отечественной войны. Русские солдаты уже ступают по территории Германии. Случайно они находят тайную нацистскую лабораторию, в которой по записям доктора Франкенштейна гитлеровцы вовсю экспериментировали с мертвой и живой плотью и создавали армию суперсолдат - последняя и отчаяная попытка...
2 515
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хансйорг Турн
В ролях: Александра Нелдель, Берт Тишендорф, Юлиан Вайгенд, Йоханнес Криш, Эстер Швейнс, Гёц Отто, Иль-Ён Ким, Michael Markfort, Хари Принц, Гельмут Бергер и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мари зажила счастливой жизнью вместе с любимым и маленькой дочкой. Но она не знает, что один из ее врагов по-прежнему на свободе, и мысль о ней по-прежнему не дает ему покоя. Тем временем муж Мари отправляется в армию по приказу короля....