Вальс с Баширом (2008) Vals Im Bashir
КП 7.5
IMDB 8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вальс с Баширом (2008) Vals Im Bashir
Режиссер: Ари Фольман
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый друг Ари Фольмана, сидя ночью в баре, жалуется ему на то, что его преследует один и тот же ужасный сон: за ним гонятся 26 разъяренных собак. Почему 26? «Все очень просто, - отвечает приятель, - когда мы были на войне в Ливане, в 82-м году, в моей роте знали, что я стрелять в людей не смогу. Мне...
Дни, когда распускаются цветы (2019) De dagar som blommorna blommar
IMDB 6.9
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Дни, когда распускаются цветы (2019) De dagar som blommorna blommar
Режиссер: Симон Кайзер
Время: ~ 58 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История жизни трех соседей: Эрика, Микаэля и Бенни. Их семьи общаются между собой, но за дверьми своих домов они прячут боль и многочисленные тяготы, которые значительно влияют на судьбы главных героев даже много лет спустя....
Плохая семья (2009) Paha perhe
КП 6.1
IMDB 6.3
Одноголосый закадровый
Плохая семья (2009) Paha perhe
Страна: Финляндия | Год: 2009
Жанр: драма
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
История Микаэля. После развода со своей первой женой с ним остался сын-старшеклассник, Дани. Затем у него появилась новая семья - жена Лаура, у которой есть сын-первоклассник. Через 17 лет после развода первая жена Микаэля умирает, и он вынужден взять к себе оставшуюся без дома дочь - Тильду. Однажды сын...
Неизвестный солдат (1955) Tuntematon sotilas
КП 6.5
IMDB 8
Одноголосый закадровый
Неизвестный солдат (1955) Tuntematon sotilas
Страна: Финляндия | Год: 1955
Режиссер: Эдвин Лайне
Время: ~ 181 мин. / 03:01
Перевод: Одноголосый закадровый
1941 год. Советско-финская война. Подразделение Финской армии наступает на Ленинград....
Кто-то где-то (2019) Someone Somewhere
IMDB 5.4
Многоголосый закадровый
Кто-то где-то (2019) Someone Somewhere
Страна: США, Финляндия | Год: 2019
Жанр: драма
Режиссер: Hannu Aukia, Jaakko Manninen
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Трагикомичная история о том как совершенно разные люди преследуют одну цель - добиться успеха в Голливуде, они стараются изо всех сил, но слава не приходит так просто....
Суперсвинка (2018) Supermarsu
IMDB 5.5
Многоголосый закадровый
Суперсвинка (2018) Supermarsu
Страна: Финляндия | Год: 2018
Режиссер: Юна Тена
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Эмилия - девочка из пригорода. Однажды морская свинка Эмилии укусила ее за палец, и девочка приобрела сверхспособности, превратившие ее в Суперсвинку, способную летать и решать любые проблемы....
Самый счастливый день в жизни Олли Мяки (2016) Hymyilevä mies
IMDB 7.7
Одноголосый закадровый
Самый счастливый день в жизни Олли Мяки (2016) Hymyilevä mies
Режиссер: Юхо Куосманен
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
История боксера Олли Мяки. Действие разворачивается в Финляндии 1960-х годов. Мяки - подающий большие надежды боксер, выступающий в легкой весовой категории....
Роль (2013)
КП 7.2
IMDB 7.1
Роль (2013)
Жанр: драма
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Черно-белый фильм, события в котором происходят в Петрограде в начале 20-х годов прошлого века. История талантливого актёра, одержимого идеями Серебряного века, и в согласии с идеями символизма он готов прожить чужую жизнь, а точнее, сыграть ее словно роль. Актёр попадает в плен к красным и оказывается как...
Пещера скелетов (2017) Luurankoluola
Двухголосый закадровый den904
Пещера скелетов (2017) Luurankoluola
Страна: Финляндия | Год: 2017
Режиссер: Elmo Rautio
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Двухголосый закадровый den904
После смерти бабушки Эмма находит видеозапись, которая когда-то в детстве сильно напугала ее. Решив пересмотреть видео, Эмма снова оказывается во власти его пугающего содержания....
Angry Birds в кино (2016) Angry Birds
КП 6.2
IMDB 6.3
Профессиональный (полное дублирование)
Angry Birds в кино (2016) Angry Birds
Страна: Финляндия, США | Год: 2016
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм расскажет о том, как началось знаменитое противостояние птичек и свинок, персонажей популярной компьютерной игры, а также раскроет некоторые секреты любимых героев....
Никогда не вытирайте слезы без перчаток (2012) Torka aldrig tårar utan handskar
КП 7.8
IMDB 8.4
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Никогда не вытирайте слезы без перчаток (2012) Torka aldrig tårar utan handskar
Режиссер: Симон Кайзер
Время: ~ 174 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
Расмусу и Бенджамину нет и 20-ти и каждый из них только вступает во взрослую жизнь. Расмус приехал в Стокгольм после окончания школы из шведской глубинки для продолжения учебы, а Бенджамин погружен в религиозную деятельность своей семьи и прихода Свидетелей Иеговы....
Миротворец (2020) Peacemaker
IMDB 7.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Миротворец (2020) Peacemaker
Страна: Финляндия | Год: 2020
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мирный переговорщик ООН выходит на последнее дело перед выходом на пенсию. Пытаясь выступить посредником в сделке между Турцией и курдами, она оказывается вплетена в сеть интриг....
Аврора (2019) Aurora
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аврора (2019) Aurora
Страна: Финляндия | Год: 2019
Режиссер: Мииа Терво
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта романтическая комедия про двух совершенно разных людей: смертельно больного эмигранта из Ирана, который пытается устроить спокойное будущее для своей восьмилетней дочери и отвязную барышню без детей, полноценной семьи, которая любит тусоваться с подругой в клубе по ночам, пить алкоголь и не задумывается...
Слезы апреля (2008) Käsky
КП 7
IMDB 6.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слезы апреля (2008) Käsky
Режиссер: Аку Лоухимиес
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Весна 1918-го. В Финляндии бушует Гражданская война. Молодой егерь Ааро Харьюла, который воюет на стороне «белых», получает приказ: казнить без суда и следствия женщину – «красного» солдата. Идеалист Харьюла отказывается выполнить приказ и решает сам доставить пленную в военно-полевой суд. Путешествие...
Большая игра (2014) Big Game
КП 5.4
IMDB 5.4
Профессиональный (полное дублирование)
Большая игра (2014) Big Game
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История робкого подростка по имени Оскари. Как и его прадеды, согласно традициям, мальчик должен провести один день и одну ночь в непроходимой глуши. Вооружённый только луком и стрелами, он должен вернуться с добычей, которая ознаменует его становление как мужчины. Кто бы мог подумать, что такой добычей...
На десять минут старше: Труба (2002) Ten Minutes Older: The Trumpet
КП 7.4
IMDB 7.3
Профессиональный (многоголосый закадровый)
На десять минут старше: Труба (2002) Ten Minutes Older: The Trumpet
Жанр: драма
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сборник короткометражек выдающихся режиссеров современности. В 1978 году выдающиеся советские режиссеры Юрис Подниекс и Герц Франк сняли шедевр документального кино «Старше на десять минут»: в течение десяти минут камера неотрывно следила за лицом маленького зрителя в кукольном театре. На экране мальчик...
1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 20