2 562
Многоголосый закадровый
В ролях: Натали Бай, Малик Зиди, Жан-Стэн Ду Пак, Йохан Лейзен, Сабрина Сейвеку, Пьер-Ален Шапюи, Эрве Сонь, Айссату Диоп, Клодин Пеллетье, Marie-Luc Adam и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Тома везёт свою жену в роддом и насмерть сбивает молодого человека. Его мать не может смириться с утратой; через несколько лет она становится ассистенткой Тома и начинает вмешиваться в его жизнь с одной лишь целью - добраться до его сына....
3 528
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Лаура Шредер
В ролях: Лолита Шамма, Темис Повель, Изабель Юппер, Эльза Хубен, Марья-Леена Юнкер, Чарльз Мюллер, Люк Шилтц и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После десятилетнего отсутствия Кэтрин возвращается в Люксембург, чтобы восстановить отношения с дочерью-подростком Альбой, которая все это время росла под присмотром властной бабушки Элизабет. Девочка принимает мать настороженно и та решается на отчаянный шаг - похищает дочь и увозит ее на Север, в домик на...
2 316
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Филипп Клодель
В ролях: Даниель Отой, Кристин Скотт Томас, Лейла Бехти, Ришар Берри, Вики Крипс, Жером Варанфран, Виктуар Метцлер, Лор Киллинг, Лоран Кларе, Аннетт Шлехтер и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Люси предполагает, что её муж, пожилой нейрохирург Поль, завёл роман. Действительно, в последнее время Поль ведет себя странно. Но поиск истины оказывается очень сложным....
2 301
Профессиональный (многоголосый закадровый HDrezka Studio)
Режиссер: Марко Серафини
В ролях: Люк Аллен-Гейл, Федерико Кастеллуччо, Джон Ханна, Джанин Хорсбур, Клер Джонстон, Энтони ЛаПалья, София Лопес, Энди МакКелл, Джулиан Нест, Nassim Rachi и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HDrezka Studio)
Руджеро грабит банк, чтобы доказать своей бывшей жене, что он чего-то стоит. Однако полицейское расследование затрагивает всех, кроме нашего скромного героя: ему сходит с рук это ограбление, в то время как коррумпированные банковские чиновники берут на себя ответственность за случившееся....
7 755
Многоголосый закадровый
Режиссер: Штефан Рузовицки
В ролях: Муратан Муслу, Маттиас Швайгхёфер, Макс фон дер Грёбен, Лив Лиза Фрис, Марк Лимпах, Маргарете Тизель, Аарон Фриш, Стипе Эрцег, Максимильен Джадин, Тимо Вагнер и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Вена, 1920 год. На город обрушивается серия загадочных жестоких убийств, которые расследует суровый детектив-одиночка Петер Перг. Следуя за мистически неуловимым серийным убийцей, он узнает в жертвах своих бывших сослуживцев. Кто этот безумец и какие демоны им движут?...
2 540
Одноголосый закадровый
Режиссер: Деннис Ботс
В ролях: Маас Бронкуйзен, Joes Brauers, Пиппа Аллен, Стефан де Валле, Ева Дёйвестейн, Нильс Веркоохен, Люк Питерс, Michael Nierse, Tonko Bossen, Люк Фейт и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Во время Второй мировой войны дружбе двух парней может прийти конец после того, как девушка рассказала очень личный секрет лишь одному из них....
1 680
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Сэфи Неббу
В ролях: Эмиль Берлинг, Шарль Берлинг, Сара Штерн, Кевин Азиз, Мирей Перье, Патрик Боннель, Пьер Лоттен и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чтобы проучить учительницу английского, два подростка похищают и прячут ее на островке среди болот. А затем все идет не так, как задумывалось......
3 617
Двухголосый закадровый
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Азия Ардженто, Майкл Мэдсен, Келли Лин, Карл Нг, Ким Гордон, Алекс Дека, Джоана Прейсс, Сау-Минь Цан, Бинг Хеи Чим, Ким Ли Уинг и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
Попав в Лондон, Сандра, молодая итальянка, влюбляется без памяти в Майлса Рейнберга, мальчика из «золотой молодёжи». Между ними начинается бесперспективный, но страстный роман. Стремясь разорвать порочный круг этих отношений, Сандра избавляется от Майлса. Выясняется, что убийство Майлса было Сандре заказано;...
2 170
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жоаким Лафосс
В ролях: Эмили Декьенн, Клер Бодсон, Нильс Ареструп, Тахар Рахим, Жан-Шарль Отера, Стефан Биссо, Даниэль Феис, Байа Белаль, Муния Рауи, Редуэн Бехаш и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бельгийский врач привозит в свою страну марокканского мальчика и воспитывает его как собственного сына. Повзрослев, юноша влюбляется и вступает в брак. Молодая супруга оказывается заложницей тяжелой эмоциональной обстановки, которая неизбежно приведет к трагическому концу... По мере рождения детей влияние...
1 362
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жоаким Лафосс
В ролях: Лейла Бехти, Дамиен Боннар, Люк Шильц, Габриэль Мерц Шама, Лариса Фабер, Жюль Варинго, Жоэль Десо, Эльза Раухс и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Многоголосый закадровый
Брак между реставратором мебели Лейлой и художником Дамиеном — это, в лучшем случае, лихорадочный и непредсказуемый союз. Однако страсть и спонтанность теряют свое очарование, когда у Дамиена обнаруживается биполярное расстройство психики....
2 042
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристиан Дюге
В ролях: Девон Сава, Бриджит Уилсон, Руперт Грейвз, Руфус Сьюэлл, Хайно Ферх, Джо Эбсолом, Яна Палласке, Жан-Пьер Кастальди, Лилиана Коморовска, Клаус Лёвич и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа экстремалов снимает рекламу у подножья Альп, близ югославской границы. Случайно в поле зрения героев попадает секретный лагерь военного преступника Слободана Павла, и теперь им придется мобилизовать все свои навыки, чтобы выжить......
1 679
Многоголосый закадровый
Режиссер: Филиппо Менегетти
В ролях: Барбара Зукова, Мартин Шевалье, Леа Дрюкер, Жером Варанфран, Muriel Bénazéraf, Augustin Reyes, Эрве Сонь, Stéphane Robles, Евгения Анселен, Véronique Fauconnet и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Нина и Мадлен любят друг друга много лет. В отношениях они сохранили и страсть, и нежность. Но о том, что они вместе, не знает никто. Для окружающих они просто немолодые приятельницы, живущие в соседних квартирах. Их совместная мечта – продать жильё и провести остаток жизни в Риме, городе, где они когда-то...
4 494
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Флориан Галленбергер
В ролях: Эмма Уотсон, Даниэль Брюль, Микаэл Нюквист, Риченда Кэри, Вики Крипс, Джинн Вернер, Джулиан Овенден, Август Цирнер, Мартин Вуттке, Николас Барсофф и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Немецкий журналист Даниэль похищен в Чили тайной полицией и после немыслимых пыток отправлен в колонию «Дигнидад» - огромное поселение, выдающее себя за благотворительную коммуну, а на самом деле гнездо нацистов - беглецов из Третьего рейха. Колонию возглавляет бывший офицер вермахта, бесноватый проповедник...
1 442
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Сара Форестье, Лоран Дойч, Доминик Пинон, Мэнон Турнье, Элиз Отценбергер, Филипп Наон, Кристиан Кмиотек, Марк Олингер, Мари-Поли фон Рёсген, Катрин Роберт и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Французский профессор-антрополог находит информацию о том, что советский ученый еще до второй мировой войны обнаружил в Альпах череп неандертальца, возрастом не 100000 лет как должно быть, а всего лишь 300 лет! Ученый погиб в горниле войны и об его находке все забыли. Французский ученый решает отправиться в...
2 689
Двухголосый закадровый
В ролях: Франк Дюбоск, Марина Фоис, Чарльз Кромбес, Николя Вод, Лионель Абелански, Маню Пайе, Сара Жиродо, Клер Ломбард, Géraud Thomas, Ален Серрер и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Двухголосый закадровый
Здесь, в приюте для животных, мы встречаем молодого кокер-спаниеля, которому страшно скучно в его клетке. Как вдруг, приходит маленький мальчик, точно такой же рыжий, как и сам пес. Для Буля и Билла эта встреча стала началом большой дружбы. А для родителей мальчика - началом больших неприятностей. Добро...
2 066
Двухголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Сэм Гарбарски
В ролях: Мориц Бляйбтрой, Патриция Аркетт, Дэнни Пуди, Катрин Миссал, Майкл Империоли, Хеорхе Акрам, Дженни Берлин, Джоэль Броди, Тесс Брайант, Джефф Баррелл и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
Вильгельм Уайлдер - талантливый актер из Нью-Йорка, изображающий в детском сериале несчастного зеленого кролика. Он чувствует себя неудачником, но относится к этому с самоиронией. Это продолжается до тех пор, пока его жена, дочь и близкие друзья забывают про его 40-летний День Рождения. После этого...