Страна: Испания | Год: 2018

Жанр: драма, сериал

Режиссер: Карлос Седес, Хорхе Торрегросса

В ролях: Хавьер Рей, Тристан Ульоа, Антонио Дуран «Моррис», Карлос Бланко, Мануэль Лоуренсо, Xosé A. Touriñán, Изабель Навейра, Хулио Абонхо, Эва Фернандес, Монти Кастиньейрас и другие актеры

Время: ~ 95 мин. / 01:35

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот сериал тоже перенесет нас в 80-е, но на этот раз в Галисию, где молодой рыбак спасается от нищеты, став контрабандистом, – своего рода «испанским связным» для латиноамериканских баронов....

Страна: Испания, Португалия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Бенито Самбрано

В ролях: Луис Тосар, Луис Кальехо, Jaime López, Висенте Ромеро, Кандидо Уранга, Хуан Хосе Перес Юсте, Адриано Карвальо, Маноло Каро, Пас Де Аларкон, Elisa López Pinilla и другие актеры

Время: ~ 103 мин. / 01:43

Перевод: Многоголосый закадровый

1946 год. В отдаленном уголке Андалусии безымянный ребенок - "Парнишка", сбегает из дома хозяина, жестокого землевладельца, который навязывает свои законы насилием. Тем временем, хозяин начинает его активные поиски, он хочет его найти во чтобы то ни стало....

Страна: Испания, Франция, Италия | Год: 1997

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Алехандро Аменабар

В ролях: Эдуардо Норьега, Пенелопа Крус, Чете Лера, Феле Мартинес, Найва Нимри, Жерар Баррэ, Хорхе Де Хуан, Мигель Паленсуэла, Педро Мигель Мартинес, Ион Габелья и другие актеры

Время: ~ 117 мин. / 01:57

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сезар - красивый парень и богатый наследник, однажды влюбившись, уводит девушку у своего друга. И словно в наказание судьба сыграла с ним злую шутку: его лицо стало безобразным. Но происходит странное: его прежняя жизнь не утрачена безвозвратно, иногда он по-прежнему красив и счастлив. Что это? Параллельные...

Страна: Италия, Испания | Год: 2017

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Claudio Sestieri

В ролях: Анжелика Каваллари, Maya Murofushi, Пьер Джорджо Беллоккьо, Антония Лискова, Марина Эстеве, Хосе Мария Бланко, Yu Hsun Huang и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марта возвращается из Барселоны в родную Италию, чтобы продать дом недавно скончавшегося отца. Не желая все больше погружаться в меланхолию и болезненные воспоминания, Марта прогуливается по улочкам старой Матеры и посещает художественные выставки. На одной из них она замечает портрет необычайно...

Страна: Испания, Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Кристофер Хэмптон

В ролях: Антонио Бандерас, Эмма Томпсон, Ирена Эсколар, Фернандо Тиельве, Гектор Бордони, Мария Кэнелс-Баррера, Рубен Бладес, Летисия Долера, Энтони Диас-Перес, Луис Рамос и другие актеры

Время: ~ 107 мин. / 01:47

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История мужества и храбрости режиссера детского театра. История о том, на что способен пойти человек, потерявший любимую женщину. 1976 год, Буэнос-Айрес. Сесилия, любящая жена и мать, попадает в секретную тюрьму за свою неблагодарную работу: она преданный своей работе журналист и пытается расследовать дело...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Пако Пласа

В ролях: Летисия Долера, Диего Мартин, Исмаэль Мартинес, Алекс Моннер, Борха Глес. Сантаолалья, Эмилио Менчета, Давид Рамирес, Мигель Анхель Гонсалес, Рамон Агирре, Хавьер Руано и другие актеры

Время: ~ 80 мин. / 01:20

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Столь знаменательное событие как свадьба превращается в сущий ад. Гости и жених с невестой вынуждены не радоваться и праздновать, а спасать свои жизни....

Страна: Аргентина, Испания, Франция, Италия | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Даниэль Бурман

В ролях: Оскар Мартинес, Сесилия Рот, Инес Эфрон, Артуро Гетц, Жан Пьер Нойер, Эухения Сапиццано, Рон Рихтер, Карлос Бермехо, Осмар Нуньес и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

После того, как дети вырастают и покидают родной дом, в нем воцаряется пустота, обнажающая трещины в супружеских отношениях, которые до этого годами скрывались за шумом и суетой семейной жизни. В этой ситуации оказывается Леонардо, успешный, хотя и несколько подуставший писатель, типичный представитель...

Страна: Италия, Испания, Германия (ФРГ) | Год: 1970

Жанр: боевик, комедия, вестерн

Режиссер: Серджио Корбуччи

В ролях: Франко Неро, Томас Милиан, Фернандо Рей, Ирис Бербен, Хосе Бодало, Эдуардо Фахардо, Карин Шуберт, Джино Перниче, Альваро де Луна, Хесус Фернандес и другие актеры

Время: ~ 115 мин. / 01:55

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший чистильщик обуви Васко, примкнув к бандитам-революционерам под руководством алчного генерала Монго, становится его отчаянным воином. Одновременно к генералу приезжает торговец оружием из Швеции Йодлав Петерсон. Но деньги генерала - это захваченный в мексиканском городке солидный сейф. А шифр сейфа...

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Алекс Монтойя

В ролях: Кристина Пласас, Франсеск Гарридо, Начо Фреснеда, Лорена Лопез, Серхио Кабальеро, Maria Juan, Хорди Агилар, Марта Беленгер, Грета Фернандез, Pablo Sánchez и другие актеры

Время: ~ 75 мин. / 01:15

Перевод: Многоголосый закадровый

Комический портрет собрания, бросающего вызов прогрессивным представлениям об участии в общественной жизни. Комитет сталкивается с проблемой, когда у них не получается сойтись на одном мнении по вопросу нововведений....

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: короткометражка, фантастика, драма, приключения

Режиссер: Луис Тиноко

В ролях: Мелина Мэтьюз, Миа Ларднер, Оливер Ларднер, Гари Льюис, Ана Тиноко, Ирен Гомес, Жасмин Ролдан и другие актеры

Время: ~ 15 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Где-то в далёком космосе, уничтожая полчища вражеских кораблей, мчится на своём звездолёте лейтенант Арсис. В неравной борьбе с войсками инопланетной расы, ей приходится совершить невозможное, чтобы достичь цели....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Херардо Оливарес

В ролях: Жан Рено, Ховик Кеучкерян, Сусанна Гомес, Juan Dos Santos, Артуро Вальс, Энрике Сан Франсиско, Франсеск Гарридо, Илеана Уилсон, Эрик Нгуен, Antonio Engonga и другие актеры

Время: ~ 104 мин. / 01:44

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тридцать лет назад Точо был авантюристом, который вместе со своими двумя лучшими друзьями перегонял через пустыню Сахару гоночные автомобили, а потом продавал их в Мали и Нигере. Это был лучший период в их жизни. Друзья расстались на долгие годы. Прошло много лет и влачащий жалкое существование, ненавидящий...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: драма, сериал

Режиссер: Хорхе Санчес-Кабесудо

В ролях: Хосе Санчо, Алисия Боррачеро, Хуана Акоста, Пау Дура, Мануэль Морон, Висенте Ромеро, Пеп Тосар, Аура Гарридо, Влад Иванов, Чиско Амадо и другие актеры

Время: ~ 48 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История семьи Бертомеу, которая за несколько поколений сумела сколотить огромное состояние. Однажды Рубен Бертомеу решает бросить бизнес в сельском хозяйстве, чтобы создать бизнес-сеть и стать самым богатым и могущественным человеком в Мисенте. Но семья не принимает его прогрессивных методов....

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: документальный, история, сериал

Режиссер: Maria Martinez Llanos, Ignacio Penche Perez

В ролях: Roberto Bonacini, Miguel Lago, Айтана Санчес-Хихон и другие актеры

Время: ~ 23 мин.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

"Завоеватели" - исторический сериал, посвящённый исследованию Нового Света, открытого выдающимся путешественником Христофором Колумбом в тысяча четыреста девяносто втором году. Проект берёт своё начало с испанской экспедиции на трёх каравеллах. Мореход не знал о том, что открыл совершенно новый...

Страна: США, Австралия, Испания | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, биография, история

Режиссер: Рон Ховард

В ролях: Крис Хемсворт, Бенджамин Уокер, Киллиан Мёрфи, Брендан Глисон, Бен Уишоу, Мишель Фэйрли, Том Холланд, Пол Андерсон, Фрэнк Диллэйн, Джозеф Моул и другие актеры

Время: ~ 122 мин. / 02:02

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1819 году американский корабль «Эссекс» с командой из двух десятков человек на борту отправился из порта в штате Массачусетс на китобойный промысел. Осенью 1820-го охота была прервана атакой гигантского кашалота на судно, в результате чего морякам пришлось пересесть в шлюпки. В течение трех с лишним...

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Carles Jofre

В ролях: Симон Андреу, Карлос Пояль, Guiem Juaneda, Aina Zuazaga, Juanan Cruz, Inés Palmer, Daniel Salom, Gaspar Alemany, Доминик Халл, Damien Ramos и другие актеры

Время: ~ 89 мин. / 01:29

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четверо молодых людей приезжают на Майорку, чтобы насладиться летними каникулами. Однако вместо отдыха их ждет настоящий ад....

Страна: Испания | Год: 1986

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Ассумпта Серна, Антонио Бандерас, Начо Мартинес, Ева Кобо, Хульета Серрано, Чус Лампреаве, Кармен Маура, Эусебио Понсела, Бибиана Фернандес, Луис Сихес и другие актеры

Время: ~ 110 мин. / 01:50

Перевод: Одноголосый закадровый

Бывший тореадор, покинувший ринг после ранения, и успешная женщина-адвокат — серийные убийцы. Для обоих высшее наслаждение неразрывно связано со смертью партнёра. Когда их пути пересекаются, каждый смотрит на другого как на потенциальную жертву....