5 094
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Том Тыквер
В ролях: Том Хэнкс, Омар Эльба, Сарита Чоудри, Сидсе Бабетт Кнудсен, Трэйси Фэирэуэй, Джейн Перри, Том Скеррит, Михаэль Бараль, Льюис Райнер, Александр Молкентин и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Алан Клей - муж, отец, бизнесмен. Но его бизнес терпит крах, его брак трещит по швам, и он не знает, где взять деньги на оплату обучения дочери. Чтобы избежать банкротства и разорвать замкнутый круг, Клей отправляется в Саудовскую Аравию, где он надеется продвинуть свой дерзкий технологический проект. Во...
9 933
Двухголосый закадровый
Режиссер: Макс Фэрбербёк
В ролях: Нина Хосс, Евгений Сидихин, Ирм Херманн, Рюдигер Фоглер, Ульрике Крумбигель, Рольф Канис, Йордис Трибель, Роман Грибков, Юлиана Кёлер, Самвел Мужикян и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Двухголосый закадровый
В основу сценария положен дневник немецкой журналистки Марты Хиллерс, который она начала вести в берлинском бомбоубежище 20 апреля 1945 года - в день рождения Гитлера, за десять дней до его самоубийства. Она повествует, что за первые несколько дней после взятия Берлина была неоднократно изнасилована...
1 771
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Alireza Khatami
В ролях: Хуан Франсиско Маргальо, Томас дел Эстал, Мануэль Морон, Itziar Aizpuru, Гонсало Роблес, Ампаро Ногера, Хулио Юнг, Вилли Семлер, Луис Дубо, Mario Soto и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда престарелый управляющий отдаленного морга находит тело девушки, убитой во время забастовки, он решает похоронить ее до появления властей, сочиняя при этом волшебную одиссею....
3 139
Режиссер: Павел Хвалеев
Время: ~ 80 мин. / 01:20
В маленький европейский городок, где живут сёстры Айя и Мирра, пришла неизвестная болезнь, которая унесла жизни многих горожан. После смерти мамы заболевает младшая Мирра. Понимая, что обычная медицина бессильна перед болезнью сестры, Айя обращается за помощью к близкому другу семьи, приходскому священнику...
21 410
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карлос Рейгадас
В ролях: Маркос Эрнандес, Анапола Мушкадиз, Берта Руис, Дэвид Борнстейн, Росалинда Рамирес, Эль Абуэло, Бренда Ангуло, Эль Маго, Франсиско «Эль Гато» Мартинес, Диего Мартинес Виньятти и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маркос, шофер семьи генерала, и его жена с целью получения выкупа похитили ребенка, который погиб в результате несчастного случая. Герой пытается облегчить свою совесть, сознавшись в содеянном дочери генерала, которая тайком работает в публичном доме. Из жалости она предлагает ему секс, который он принимает...
2 976
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Жан Брюгге
В ролях: Роберт Редфорд, Хелен Миррен, Уиллем Дефо, Алессандро Нивола, Мэтт Крэйвен, Мелисса Сейджмиллер, Венди Крюсон, Ларри Пайн, Дайана Скаруид, Элизабет Руссо и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уэйн и Эйлин Хэйес - образцовая американская семья. У них двое прекрасных детей и вполне успешный бизнес, который они поднимали вместе с нуля. Но жизнь уготовила супружеской паре суровое испытание. Однажды Уэйна похищают. Человек, спрятавший его в лесу, обычный обыватель Арнольд Мэк, находящийся на грани...
2 510
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Laura Bispuri
В ролях: Альба Рорвахер, Emily Ferratello, Ларс Айдингер, Флоня Кодели, Луан Джаха, Бруно Шлаку, Ilire Vinca Celaj и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина жертвует своей женственностью ради свободы, но затем жертвует своей честью, чтобы снова стать женщиной....
1 604
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Энтони Пауэр
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Настоящий рыцарь должен быть мужественным, смелым, отважным, каким угодно, но главные составляющие успешной героической карьеры - дама сердца и немножечко препятствий, чтобы завоевывать было интереснее. А там уже и замок, и полкоролевства, и слава под фанфары - все как всегда. Вперед - навстречу...
2 163
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: ужасы
Режиссер: Флориан Хелвич
Время: ~ 53 мин
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
В центре сюжета немецкого фильма ужасов «Чёрный сад» находится молодой человек, работающий журналистом. У него нет полной занятости, а сам он предпочитает работать только тогда, когда появляется такая необходимость. В остальное время герой занимается любительской журналистикой, не выходя из своей квартиры....
5 671
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристоф Ганс
В ролях: Леа Сейду, Венсан Кассель, Андре Дюссолье, Эдуардо Норьега, Мириам Шарленс, Одри Лами, Сара Жиродо, Жонатан Демурже, Николя Гоб, Лука Мельява и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дочь купца, смелая и отважная Белль, отправляется в замок чудовища, чтобы спасти жизнь своего отца. Очутившись в замке, Белль попадает в потусторонний мир волшебства, фантастических приключений и загадочной меланхолии. Оказывается, что наводившее ужас на всю округу чудовище очень несчастно, а в его груди...
5 944
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Эндрю Ли Поттс, Ханна Спирритт, Бен Миллер, Джульетт Обри, Бен Менсфилд, Люси Браун, Дуглас Хеншэлл, Киаран МакМенамин, Рут Кирни, Джеймс Мюррэй и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
XXI век. В Великобритании начинают происходить необъяснимые вещи: в разных уголках страны люди замечают животных, которые по утверждению палеонтологов вымерли миллионы лет назад. Британское правительство создает тайное научное агентство во главе с Джеймсом Лестером. Члены этой организации выясняют, что в...
2 378
Двухголосый закадровый den904
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан-су
В ролях: Ким Мин-хи, Со Ён-хва, Чон Джэ-ён, Мун Сон-гын, Квон Хэ-хё, Сон Сон-ми, Ан Джэ-хон и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Известная актриса Ён-хи бежит в Гамбург от неудавшегося с её точки зрения романа с женатым мужчиной. Отдохнув, она возвращается в Корею, встречается со старыми друзьями, много пьёт и пытается разобраться в себе....
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пепе Данкварт
В ролях: Хенри Хюбхен, Мориц Бляйбтрой, Коринна Харфух, Надежда Бреннике, Йозеф Хадер, Роланд Дюрингер, Паулюс Манкер, Карлхайнц Хакль, Винцент Клинк, Георг Фейтль и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оскар Брошнин – мужчина в полном расцвете сил. Более 20 лет он работает на самого могущественного гангстера города Вены, крестного отца мафии - Константина. Будучи достаточно известным вором, в свободное время Оскар еще и увлеченный гурман. Оскар мечтает покончить с мафиозной жизнью, открыть свой собственный...
4 896
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Маркус Розенмюллер
В ролях: Давид Кросс, Фрейя Мавор, Джон Хеншоу, Гарри Меллинг, Майкл Сока, Дэйв Джонс, Барбара Янг, Хлоя Харрис, Майки Коллинз, Гари Льюис и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает необыкновенную историю любви между молодой англичанкой и немецким военнопленным, которые вместе преодолевают предрассудки, враждебное отношение общественности и личную трагедию....
1 833
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ганс Вайнгартнер
В ролях: Питер Шнайдер, Тимур Массольд, Хенрике фон Куик, Элеанор Вайсгербер, Андреас Леупольд, Томас Даннеманн, Роберт Шупп, Юлия Йенч, Ханнес Вегенер, Bernd Kunzmann и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Одноголосый закадровый
Цифры - это единственное, чему доверяет Мартин. Совсем недавно он был гениальным математиком, делал карьеру в хорошей фирме, отлично зарабатывал, у него была подруга. В общем, вел нормальную жизнь. Работал на износ, пока однажды силы не иссякли, и мир не распался на тысячу отдельных частей. Выйдя из...
2 824
Многоголосый закадровый
Режиссер: Nuno-Miguel Wong
В ролях: Andreas Wilke, Нино Бёлау, Gianfranco Licandro, Alexandra Fonsatti, Марция Тедески, Yasin Boynuince, Леони Бриль, Антонио Ди Мауро, Сандро ди Стефано, Йоанна Глёзель и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы доказать свою преданность клану Антонио должен убить собственного брата. Мучимый чувством вины, он берёт под крыло своего племянника, который понятия не имеет что на самом деле случилось с его отцом. Антонио обещает помочь молодому мафиози пройти посвящение и стать частью клана, но как только это...