Апостол (2020) El Apostolado
IMDB 6.2
Многоголосый закадровый
Апостол (2020) El Apostolado
Страна: Гватемала | Год: 2020
Жанр: драма
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Священник-диссидент живет скромно, помогая людям из разных социальных слоев в обмен на еду. Его образ жизни кажется идеальным, пока он не встречает двух женщин, которые ставят его намерения под сомнение....
Монстры (2010) Monsters
КП 5.8
IMDB 6.4
Профессиональный (полное дублирование)
Монстры (2010) Monsters
Режиссер: Гарет Эдвардс
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие разворачивается спустя шесть лет после того, как спутник NASA упал где-то в Центральной Америке, превратив пол-Мексики в карантинную зону. Сюжет следует за американским журналистом, согласившимся сопровождать туриста через зараженную зону к безопасным границам США....
Дрожь (2019) Temblores
IMDB 6.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дрожь (2019) Temblores
Жанр: драма
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пабло приезжает в родной дом в провинцию Гватемалы, чтобы познакомить родных со своим возлюбленным Франциско. Однако глубоко религиозная семья не может принять его выбор и решает «исцелить» его. Пабло разрывает все связи с родственниками, и тогда они обращаются в ультрарелигиозную организацию, чтобы повлиять...
То, о чём мы не говорим (2019) Las Cosas Que No Decimos
IMDB 6.5
Двухголосый закадровый
То, о чём мы не говорим (2019) Las Cosas Que No Decimos
Страна: Гватемала | Год: 2019
Режиссер: Luis Fernando Midence
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Представьте, что у вас есть реальный разговор после секса на одну ночь, а не просто уход после секса. Вот что происходит с Дамианом и Матео, которые встретились на вечеринке и оказались в постели вместе. Ни один из них не ожидал, что их отношения пойдут дальше этого....
Луз (2019) Luz
IMDB 7.6
Многоголосый закадровый
Луз (2019) Luz
Страна: Гватемала | Год: 2019
Режиссер: Javier Borrayo
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Симон - физик, который который хочет измерить длину кармы в пространстве-времени. Он открывает новое восприятие реальности, где все должно рухнуть. Справедливость, правда и знание - это метафорические представления реальности....
Наши матери (2019) Nuestras madres
IMDB 6.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наши матери (2019) Nuestras madres
Жанр: драма
Режиссер: Сизар Диаз
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гватемала, 2018. Вся страна погружена в суд над солдатами, которые развязали гражданскую войну. Заявления жертвы приходят один за другим. Эрнесто - молодой антрополог, работающий в Фонде судебной экспертизы; его работа заключается в выявлении пропавших без вести. Однажды, услышав рассказ о старухе, он...
Хосе (2018) José
IMDB 6.9
Многоголосый закадровый
Хосе (2018) José
Страна: Гватемала, США | Год: 2018
Жанр: драма
Режиссер: Li Cheng
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Хосе — молодой гватемалец, работающий зазывалой-разносчиком в закусочной в одном из облезлых кварталов столицы. Он живет с матерью, религиозной фанатичкой, контролирующей каждый шаг своего сына. В свободное время Хосе сидит в телефоне. Мобильник для него — окошко в свободу, с его помощью Хосе договаривается...
Ла Йорона / Плачущая женщина (2019) La llorona / The Weeping Woman
IMDB 6.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ла Йорона / Плачущая женщина (2019) La llorona / The Weeping Woman
Страна: Мексика, Гватемала | Год: 2019
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета — отставной генерал Монтеверде, которого судят за геноцид во времена гражданской войны в Гватемале. Сначала его осуждают, но вскоре оправдывают и отправляют домой. За стенами виллы генерала беснуются протестующие, слуги разбегаются, а страдающий старческим слабоумием Монтеверде начинает...
Белый Кадехо (2022) Cadejo Blanco
Многоголосый закадровый
Белый Кадехо (2022) Cadejo Blanco
Страна: Гватемала | Год: 2022
Жанр: драма
Режиссер: Джастин Лернер
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка из рабочего класса из Гватемалы отправляется в маленький прибрежный городок, чтобы внедриться в банду и найти свою пропавшую сестру....
Вулкан Ишканул (2015) Ixcanul
КП 6.5
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вулкан Ишканул (2015) Ixcanul
Страна: Гватемала, Франция | Год: 2015
Жанр: драма
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария, 17-летняя девушка из народа какчикель, живет со своими родителями на кофейной плантации у подножия действующего вулкана. Она будет выдана замуж за старшего работника на ферме. Но Марию это мало волнует, она стремится открыть для себя мир с другой стороны горы, место, которое она даже не может себе...
Мартин и Марго (2019) Martin and Margot / Martin & Margot or There's No One Around You
IMDB 5.4
Многоголосый закадровый
Мартин и Марго (2019) Martin and Margot / Martin & Margot or There's No One Around You
Страна: Гватемала, США | Год: 2019
Режиссер: Chris Kummerfeldt Quiroa
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Два влюбленных друг в друга сценариста путешествуют по Гватемале в поисках Ла Бестии, таинственного поэта, который свел их вместе. Однако нежданная беременность поставит их отношения и будущее под угрозу.....
Золотая клетка (2013) La jaula de oro
КП 6.8
IMDB 7.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Золотая клетка (2013) La jaula de oro
Жанр: драма
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
15-летние Хуан, Сара и Самуэль покидают Гватемалу, чтобы добраться до США. В Мексике они встречают Чаука - индейца из племени цоциль, который путешествует без документов и не говорит по-испански... Подростки надеются найти лучшую долю по ту сторону мексиканской границы, но очень скоро им придется столкнуться...
НЛО в Закапе (2015) Ovnis en Zacapa
IMDB 5.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
НЛО в Закапе (2015) Ovnis en Zacapa
Страна: Гватемала | Год: 2015
Режиссер: Маркос Мачадо
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Незадачливый писатель-уфолог Робер Данери неожиданно для себя оказывается втянут в увлекательную историю . В небольшом городке Закапа жители всё чаще видят НЛО. И почти все очевидцы бесследно пропадают....
Сердце из пороха (2019) Pólvora en el corazón
Многоголосый закадровый
Сердце из пороха (2019) Pólvora en el corazón
Страна: Испания, Гватемала | Год: 2019
Жанр: драма
Режиссер: Camila Urrutia
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Две девушки, Клаудиа и Мария, ищут способ оправиться от пережитого сексуального насилия. Перед ними стоит сложный выбор: довериться властям или же восстановить справедливость собственными руками....