Кинчем (2017) Kincsem
IMDB 7.4
Дубляж [Лицензия]
Кинчем (2017) Kincsem
Страна: Венгрия | Год: 2017
Режиссер: Габор Херенди
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Дубляж [Лицензия]
История о борьбе в высших слоях общества Австрийской империи, просуществовавшей до 1867 года и позднее переродившейся в Австро-Венгрию. В центре событий - непримиримая борьба между венгерским аристократом Эрнё Блашковичем и офицером австрийской армии Отто фон Эттингеном. Блашковичу принадлежит легендарная...
Сон 2 (2019) The Dream 2
Многоголосый закадровый
Сон 2 (2019) The Dream 2
Страна: Венгрия | Год: 2019
Режиссер: Том Рунбон
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Парень, которого зверски убило существо из его снов, смог воскреснуть, но за все нужно платить. Сможет ли он сбежать от ужаса своих снов или он навсегда останется в этом кошмаре?...
Мефисто (1981) Mephisto
КП 7.7
IMDB 7.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мефисто (1981) Mephisto
Жанр: драма
Режиссер: Иштван Сабо
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это осовремененная версия легенды о Фаусте. Пользующийся признанием критиков сценический актер Хендрик Хофген устал от легких развлекательных театральных условностей и ищет чего-то более революционного в духе Брехта. Несмотря на эти свежие идеи, слава не раскрывает своих объятий. Отчаявшийся Хендрик продает...
Обычные сбои (2022) Bezná selhání
IMDB 7.3
Многоголосый закадровый
Обычные сбои (2022) Bezná selhání
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Оказавшись на жизненном перепутье, три женщины пытаются разобраться в себе в то время, как загадочное природное явление переворачивает их мир с ног на голову....
Мария Терезия (2017) Maria Theresia
IMDB 6.6
Профессиональный (многоголосый)
4 серия серия (1 сезон)
Мария Терезия (2017) Maria Theresia
Время: ~ 200 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
История жизни императрицы Марии Терезии от подросткового возраста до момента её коронации. Мария Терезия была единственной женщиной-правительницей своего времени, которой удавалось играть сразу три роли: абсолютного монарха, матери 16 детей и любящей жены. Когда Мария Терезия взошла на престол, она...
Чародейка (2018) Vildheks
IMDB 5.5
Профессиональный (полное дублирование)
Чародейка (2018) Vildheks
Режиссер: Каспар Мунк
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
12-летняя Клара - самая обыкновенная девочка, которую однажды царапает загадочная черная кошка. Вскоре после этого Клара понимает, что обрела волшебный дар - теперь она может разговаривать с животными. Оказывается, девочка принадлежит к древнейшему клану чародеек, и в ее силах сразиться даже с самой...
Конченая (2018) Terminal
Профессиональный (полное дублирование)
Конченая (2018) Terminal
Режиссер: Вон Стайн
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм окунет вас в опасный мир английского криминала. В центре истории - роковая особа Энни, предстающая в разных амплуа. Она ведет сложную игру с несколькими мужчинами, которых - на первый взгляд - ничто не связывает. Стравливая их друг с другом, она преследует свою жестокую цель. Что это: раздвоение...
Серые посланцы (2016) Szürke senkik
IMDB 7
Многоголосый закадровый
Серые посланцы (2016) Szürke senkik
Страна: Венгрия | Год: 2016
Режиссер: István Kovács
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Многоголосый закадровый
Итальянский фронт Первой мировой. Последняя неделя войны. Команде солдат австро-венгерской армии, отправленной в разведку за линию фронта, приказано обнаружить итальянский узел связи....
Обратно в Берлин (2018) Back to Berlin
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обратно в Берлин (2018) Back to Berlin
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Обратно в Берлин" - это первый документальный фильм о мотоциклистах и Холокосте. Миссия одиннадцати байкеров - забрать факел "Маккаби" из Израиля и довезти до места печально известных Олимпийских игр в Берлине 1936 года для первых Олимпийских еврейских игр на немецкой земле. Они повторят...
Эгон и Дончи (2007) Egon & Dönci
КП 6
IMDB 7.1
Профессиональный (полное дублирование)
Эгон и Дончи (2007) Egon & Dönci
Страна: Венгрия | Год: 2007
Режиссер: Адам Мадьяр
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эгон, немного рассеянный астронавт-любитель, и Дончи - пронырливый недотепа, перекормленный кот, живут вместе на маленькой планете далеко-далеко от Земли. Однажды в их планету врезался непонятный предмет, и среди обломков они нашли диск, на котором люди оставили им послание. Эгон очень заинтересовался этим...
Белый Бог (2014) Fehér isten
КП 6.6
IMDB 6.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Белый Бог (2014) Fehér isten
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня после отъезда матери в Австралию осталась с отцом, а отец не рад ее собаке Хагену. К тому же, пес не поставлен на учет, и за ним начинает охоту санитарная инспекция. Сбежав от хозяйки, Хаген переживает серию передряг, а потом оказывается в собачьем приюте, где поднимает восстание против...
Сталин (1992) Stalin
КП 5.8
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сталин (1992) Stalin
Страна: США, Россия, Венгрия | Год: 1992
Режиссер: Иван Пассер
Время: ~ 172 мин. / 02:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о судьбе Иосифа Сталина, человека, сыгравшего огромную роль в истории нашей страны, а также об участи, постигшей его врагов, соратников и семью. Повествование ведется от лица его дочери Светланы....
Свободное падение (2014) Szabadesés
КП 6
IMDB 6.9
Одноголосый закадровый
Свободное падение (2014) Szabadesés
Режиссер: Дьёрдь Пальфи
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Пожилая дама с сумкой-тележкой в одной руке и пластиковым пакетом - в другой (вы встречаете таких в метро и у подъезда, десятки раз в день) медленно, но уверенно поднимается по лестнице - последний этаж, чердак, наконец, крыша многоквартирного дома. Чуть отдышавшись, старушка подходит к краю, бросает...
Гармонии Веркмейстера (2000) Werckmeister harmóniák
КП 7.6
IMDB 8.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гармонии Веркмейстера (2000) Werckmeister harmóniák
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Янош работает на почте, увлекается астрономией и помогает по хозяйству своему дяде-музыковеду, который убежден: музыкальная гармония, возникшая в XVII веке благодаря композитору Андреасу Веркмейстеру и сохранившаяся по сей день, неправильная и фальшивая. А если нет настоящей гармонии в музыке - ее нет и в...
Солдаты свободы (1976) Soldaty svobody
КП 6.1
IMDB 5.8
1 серия (1 сезон)
Солдаты свободы (1976) Soldaty svobody
Режиссер: Юрий Озеров
Время: ~ 308 мин
1943. Грандиозные съемки воссоздают важнейшие события тех лет, создав панораму борьбы народов Восточной Европы против фашизма. На экране - отважные герои, совершавшие бессмертные подвиги во имя счастья человечества. На экране - солдаты свободы....
Товарищ Дракулич (2019) Drakulics elvtárs
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Товарищ Дракулич (2019) Drakulics elvtárs
Страна: Венгрия | Год: 2019
Жанр: комедия
Режиссер: Марк Боджар
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В начале 70-х годов вампир Фабиан возвращается домой в Венгерскую Народную Республику с империалистического Запада и сразу же становится мишенью коммунистической тайной полиции. Во время слежки разворачивается любовь между вампиром и Марией, молодой женщиной, которой поручено шпионить за таинственным...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 18