13 264
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Альфонсо Куарон
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Робби Колтрейн, Том Фелтон, Гари Олдман, Дэвид Тьюлис, Майкл Гэмбон, Ричард Гриффитс, Пэм Феррис и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Дубляж [Лицензия]
В третьей части истории о юном волшебнике полюбившиеся всем герои - Гарри Поттер, Рон и Гермиона - возвращаются уже на третий курс школы чародейства и волшебства Хогвартс. На этот раз они должны раскрыть тайну узника, сбежавшего из зловещей тюрьмы Азкабан, чье пребывание на воле создает для Гарри смертельную...
5 265
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ben A. Williams
В ролях: Рассел Тови, Аринзе Кин, Лиза МакГриллис, Нико Мираллегро, Рори Дж. Сапер, Даниэль Миэн, Jonathan Fitzmaurice, Jonathan Gaida и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывают историю любви двух футболистов из Высшей футбольной лиги, долгое время вынужденных скрывать свои отношения....
2 893
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джон Маккензи
В ролях: Майкл Кейн, Ричард Гир, Боб Хоскинс, Эльпидия Каррильо, Жоаки де Алмейда, Эй Мартинез, Стефани Котсирилос, Доминго Амбрис, Эрик Ф. Валдез, Николас Хассо и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Эдуардо Пларр практикует в Буэнос-Айресе, а хотел бы в парагвайских областях. Его отец - политический заключённый в Парагвае. Доктор ждёт вестей от своего отца, и наконец-то Леон, старый друг доктора, связывается с его отцом. Леон раньше был священником, но оставил церковь. Сейчас он работает в...
2 138
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Адам Рэндолл
В ролях: Джош Боуман, Нил Мэскелл, Уильям Хьюстон, Кулвиндер Гир, Док Браун, Лейла Миммек, Кристина Вульф, Пол Рейнольдс, Камерон Джек, Джонатан Аркрайт и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэтт и Анна - молодая пара, живущая в Лондоне. Анна начинает свою карьеру и знает, что она хочет, в то время как Мэтт все еще пытается найти свою цель в жизни. На поверхности они счастливы, но напряжение начинает нарастать. Однажды молодчики в масках утром врываются в квартиру и похищают Анну, а Мэтта...
2 794
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк Форстер
В ролях: Джонни Депп, Кейт Уинслет, Фредди Хаймор, Джули Кристи, Рада Митчелл, Дастин Хоффман, Иэн Харт, Келли Макдоналд, Макензи Крук, Айлин Эссел и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Писатель-неудачник Дж. Меттью Барри не повинуется законам консервативного Лондона и становится другом одинокой вдовы, а также приемным отцом ее четырем маленьким сыновьям. Новая семья дарит вдохновение: писатель создает детского героя Питера Пена и чудесную сказку о детях, которые не хотят взрослеть......
9 118
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Чеки Карио, Том Холландер, Талиса Гарсиа, Анастасия Хилл, Барбара Сарафьян, Алек Секаряну, Анна Прухняк, Борис Ван Северен, Omar Baroud, Клер Кэлбрайт и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Французский детектив Жюльен Баптист отправляется в Амстердам, где оказывается вовлечён в расследование дела о пропавшей без вести племяннице британского эмигранта Эдварда....
1 890
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ник Хэмм
В ролях: Моника Поттер, Руфус Сьюэлл, Том Холландер, Джозеф Файнс, Рэй Уинстон, Дебора Уэстон, Жан Пирсон, Стив О'Доннелл, Ребекка Крэйг, Пол Бигли и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Решив круто изменить свою жизнь, очаровательная американка Марта бросила все и отправилась в Лондон, где ее угораздило в разное время познакомиться с каждым из троицы закадычных друзей: Дэниэлом, Фрэнком и Лоуренсом. Все трое влюбились в Марту, не подозревая, что теперь они - соперники. А когда тайна...
2 488
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Helier Bissell-Thomas
В ролях: Jye Frasca, Тор Андреас Фагерланд, Эми Пембертон, Rupert Shelbourne, Тоби Осмонд, Jonny Lessani, Джо Даймонд, Лука Делла Валле, Роберт Торетто, David K. Whiting и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Игра Кауфмана преследует Стенли, безработного молодого человека, одержимого боксом. Парень всячески старается улучшить свою выносливость и очень кстати встречает на своем пути незнакомца, который предлагает ему стероиды особого производства. Знакомство с ним приводит Стенли в довольно мощную и жестокую...
3 251
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристиан Швохов
В ролях: Лив Лиза Фрис, Джордж Маккэй, Яннис Нивёнер, Nick Wymer, Джессика Браун-Финдли, Рафаэль Соволе, Марк Льюис Джонс, Алекс Дженнингс, Джереми Айронс, Людвиг Зимон и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События фильма разворачиваются осенью 1938 года. Правительство Великобритании во главе в Невиллом Чемберленом отчаянно ищет выходы из сложившейся в Европе напряженной обстановки, неуклонно скатывающейся в мировую войну. На экстренной конференции в Мюнхене встречаются два друга — британский госслужащий Хью...
2 751
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джейсон Ли Хауден
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Самара Уивинг, Риз Дэрби, Нед Деннехи, Наташа Лю Бордиццо, Марк Роули, Грант Боулер, Ханако Футман, Джош Роберт Томпсон, Сет Сьостранд и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Майлз был обычным разработчиком видеоигр, пока его не втянули в кровавый квест. Незнакомцы вломились в дом, прибили к рукам два пистолета и похитили любимую девушку. Теперь Майлзу придётся сразиться с Никс - безжалостной чемпионкой подпольных игр на выживание....
1 388
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джэми Адамс
В ролях: Лора Хэрриер, Брия Винайте, Кейт Дики, Тэмзин Эджертон, Scott Miller, Мартин Белл, Фрейя Мавор, Конор МакКэррон, Лили Ньюмарк, Begonia Villalba и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти отца американская студентка Кейтлин, живущая и обучающаяся на родине матери - в Глазго, не может вернуть жизнь в нормальное русло. Отношения с друзьями и парнями не ладятся, учёба не идёт, а вдохновение не приходит. И только полное переосмысление жизненных ориентиров может помочь девушке снова...
2 120
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
В ролях: Джейсон Флеминг, Декстер Флетчер, Келли Макдоналд, Дениз Ван Оутен, Лиз Смит, Том Белл, Леа Фицджералд, Стивен Тейлор, Алисия Эйо, Роджер Гриффитс и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Несколько удивительных историй, произошедших в лондонском метро, наполненных настоящим английским юмором. Смешные, трогательные, мистические, иногда поучительные и всегда оригинальные истории о «крутых парнях», неудачнике драг-диллере, нимфоманке, чудаковатом романтике - в общем, обо всех тех, с кем нам...
1 145
Многоголосый закадровый
Режиссер: Маркус Лим
В ролях: Mari Bensel, Джеймс Томпсон, Nils Schulz, Йорг Малхов, Christoph Felix Degener, Thomas Hillenbrand, Saskia Märkl, Annika Nemec, Justus Felix Schmidt и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
1974 год. В атмосфере паранойи холодной войны в Восточной и Западной Германии опасно знать слишком много. Но у Софи Циммерман уходит время. На неё ведут охоту, и чтобы выжить, ей придётся раскрыть личность человека с другой стороны....
5 099
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Рой Уорд Бейкер
В ролях: Ингрид Питт, Пиппа Стил, Мадлен Смит, Питер Кушинг, Джордж Коул, Доун Аддамс, Мерри Кэрролл, Дуглас Уилмер, Джон Финч, Ферди Мэйн и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того как семья кровососов Карнштайнов похитила сестру барона Хартога, он отправляется на поиски, чтобы прекратить ее мучения. Открыв гробы вампиров, он вбивает им в грудь осиновые колы. Только молодой Миркалле удается избежать наказания....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеффри Рейнер
В ролях: Майкл Мэдсен, Патриша Аркетт, Флоренс Стэнли, Сеймур Кэссел, Сэл Дженко, Пол Бен-Виктор, Даррен Эптон, Билли Боб Торнтон, Растем Бренемен, Грегори Спорледер и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Выиграв в покер 5000 долларов и шикарный «Линкольн», Гарри Толбот отправляется кутить в Лас-Вегас. Но откуда же ему было знать, что в багажнике его нового автомобиля спрятан труп, карманы пиджака которого набиты наркотиками? И разве Гарри мог предположить, что красотка Кит которую он подобрал по дороге –...
1 793
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джулиан Кемп
В ролях: Натали Эммануэль, Кэри Элвес, Майкл Шин, Робин Эсквив, Миа Маккенна-Брюс, Софи Симнетт, Шианад Грегори, Джон Томсон, Анна Лундберг, Natalie Mitson и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
За ним следует Тони Тауэрс, местная знаменитость, успешный менеджер ночного клуба и помолвка с молодой женщиной Сью. Все становится немного странно, когда он отправляется в 3:17 в Ноттингем на рождественское семейное воссоединение....