21 544
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дерек Сиенфрэнс
В ролях: Майкл Фассбендер, Алисия Викандер, Рэйчел Вайс, Флоренс Клери, Джек Томпсон, Томас Унгер, Джейн Менелос, Гарри МакДональд, Энтони Хэйес, Бенедикт Харди и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вернувшийся с войны смотритель маяка Том встречает трепетную девушку по имени Изабель. Зародившаяся между ними любовь полностью преображает Изабель и возвращает опустошенному Тому веру в жизнь. Молодожены поселяются на уединенном острове, к берегу которого однажды пристает лодка с новорожденной девочкой....
2 102
Многоголосый закадровый
Режиссер: Луис А. Брэн
В ролях: Нирав Мехта, Лорен Оррел, Эбони Нейв, Данниэлла Маркович, Рон Келли, Kat Tait, Alexandria Lanzarote, Nathan Black, Kristi Marchesi и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Талантливый молодой психиатр создаёт машину в надежде воссоединениться со своей мертвой женой. Однако прежде чем преодолеть боль утраты, он узнает, что машина работает далеко не так, как он ожидал....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Daniel Cockburn, Рэйчел Ли, Eddie Orton, Keith Purcell, Ashley Stocco, Fredricka Arthur и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
В пятницу вечером пятеро друзей в возрасте вступления во взрослую жизнь собираются, чтобы отпраздновать окончание ещё одной учебной недели....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Камила Андини
В ролях: Arawinda Kirana, Асмара Эбигейл, Секар Сари, Marissa Anita, Димас Адитья, Kevin Ardilova, Рукман Росади, Neneng Wulandari, Boah Sartika, Nazla Thoyib и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
На последнем году обучения в средней школе способная ученица из Индонезии полна решимости продолжить свое образование и сопротивляться браку, несмотря на ожидания своего сообщества....
1 166
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Серхат Каради
В ролях: Мэйя Уилсон, Jacqui Purvis, Tyler De Nawi, Taffy Hany, Серхат Каради, Oliver Trajkovski, Фрэнсис Дука, Danny Elacci, Джейн-Луиз О'Коннелл, Helen Chebatte и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
После полутора лет, проведённых в Сирии, Джамал возвращается в Сидней и хочет увидеться со своей смертельно больной матерью. Но сначала ему придётся поговорить со старшим братом, не разделяющим его взгляды, женой Хайди и их сыном, а самое главное - с отцом, который не собирается его прощать....
4 472
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Миа Мэдден, Georgia-May Davis, Санаа Шейк, Aubri Ibrag, Mercy Cornwall, Josh Heuston, Alexander Grant, Джон МакНейлл, Вероника Нив, Кейт Питерс и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
На берегу мыса Милосердия группа умелых дайверов-подростков исследует в океане секреты и загадочные знаки после того, как один из них таинственным образом пропал....
1 608
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Abby Bergman, Anna Cooke, Aston Droomer, Jamil Smyth-Secka, Мария Анжелико, Кларк Ричардс, Джеймс Саундерс, Eliza Ong, Hannah Johnston, Hana Leigh Struckett и другие актеры
Время: ~ 32 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Моди, десятилетний вундеркинд, создает детективное агентство вместе со своими одноклассниками Эзрой, Авой и Кайлом, ни одно преступление не остается нераскрытым....
1 241
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Pia Justine Cruz
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Подросток Стивен мучается от слишком реалистичных кошмаров. Грань между его осознанными сновидениями и реальностью постепенно стирается, и в доме начинают происходить странные вещи. Мистический триллер режиссера и сценаристки Пии Жюстин Крус. Видения, галлюцинации, звуки неизвестного происхождения и давящее...
1 061
Двухголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Эрик Томсон, Мелина Видлер, Бенсон Джек Энтони, Мишель Лэнстоун, Рик Дональд, Анна Джуллиенн, Эмма Леонард, Джонатан Бруг, Джон Ли, Циан Элиз Уайт и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Недавно овдовевший отец бросает работу популярного обозревателя в известной газете Сиднея. Через интернет он покупает дом в отдаленном городке Новой Зеландии. Теперь он должен переехать туда с двумя детьми-подростками, которые пугаются неопределенного будущего. Но его мечтам о новом начале не дают идти по...
4 073
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эмили Моррис, Jada-Lee Henry, Стелла Шуте, Zoe Rae Burns, Luciana Valdez Tirado, Эва Градос, Akira Van, Trung Le, Jett Gazley, Александр Ллойд и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
После травмы американский подросток Кайра Берри обретает второй шанс осуществить свою мечту благодаря стипендии для занятий гимнастикой в далекой Австралии....
3 303
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Фелисити Мэйсон, Манго МакКэй, Роб Дженкинс, Лиза Каннингэм, Дирк Хантер, Эмма Рэндолл, Стив Грег, Ноэль Шеридан, Гейнор Уэнсли, Элинор Стиллман и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Провинциальный городок Беркли славен зелеными лугами, хорошей рыбалкой, чистым воздухом и приветливыми жителями. Но всему этому приходит конец, когда на Беркли обрушивается дождь из метеоритов, зараженных внеземной инфекцией. Один за другим жители городка превращаются в плотоядных живых мертвецов. Те...
3 859
Многоголосый закадровый
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Наоми Уоттс, Денис О'Хэр, Билли Хоул, Элиот Самнер, Паркер Сойерс, Джошуа Роллинз, Lina Kolenko, Karin Putrih, Arya Petric, Alja Gacnik и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытная альпинистка Пэм поднимается на гору Вашингтон, но решает повернуть назад, опасаясь сильной метели. По пути вниз она встречает застрявшего мужчину и берет на себя смелость помочь ему. Теперь им нужно спуститься с горы до того, как наступит ночь....
14 017
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Алекс Пройас
В ролях: Брентон Туэйтс, Джерард Батлер, Николай Костер-Вальдау, Чедвик Боузман, Элоди Юнг, Кортни Итон, Руфус Сьюэлл, Джеффри Раш, Брайан Браун, Рэйчел Блейк и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Некогда мирное и процветающее египетское царство погружается в хаос: беспощадный бог тьмы Сет убивает своего брата Осириса и узурпирует трон. Вызов ему неожиданно бросает простой смертный, находчивый молодой вор. Чтобы вернуть к жизни свою прекрасную возлюбленную, ему приходится заручиться поддержкой...
5 292
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гари Виник
В ролях: Дакота Фаннинг, Джулия Робертс, Стив Бушеми, Джон Клиз, Опра Уинфри, Седрик «Развлекатель», Кэти Бейтс, Риба МакИнтайр, Роберт Редфорд, Томас Хейден Чёрч и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В отличие от всех других людей и животных, девочка Ферн знает, что Уилбур - совершенно особенное существо - он знает значительно больше, чем просто поросенок. После переезда на новую ферму Уилбур находит себе еще одну подругу - паучиху по имени Шарлотта. Их дружба показывает всем животным вокруг, что...
2 286
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Кастриссиос
В ролях: Питер Маршалл, Кэролайн Марохэси, Брэд МакМюррей, Джек Генри, Кристофер Соммерс, Эверт МакКуин, Стивен Тэнди, Брайан Пробетс, Крис Беттс, Дэймон Гибсон и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти своей дочери Кристиан получает видеозапись, на которой возможно запечатлены последние часы ее жизни. В поисках ответа, ему предстоит погрузиться в круговорот насилия и жестокости, преследуя одного за другим участников видео....
1 407
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Imogen McCluskey
В ролях: Эмили Хэвеа, Priscilla Doueihy, Ханна Леманн, Divya Vaman, Алекс Кинг, Adam Kovarik, Adrian Giribon, Madeleine McWilliam, Peta Tiffany, Alexandra Culliver и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После выпускного четверо друзей пытаются отвлечься от надвигающихся обязанностей взрослой жизни. Но им приходится столкнуться с обстоятельствами, которые определят всю их дальнейшую жизнь....