Фильмы с актером Натали Портман

Тор: Любовь и гром (2022) Thor: Love and Thunder
Профессиональный (полное дублирование)
Тор: Любовь и гром (2022) Thor: Love and Thunder
Страна: США, Австралия | Год: 2022
Режиссер: Тайка Вайтити
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джейн Фостер берет на себя обязанности Бога-громовержца и становится обладательницей молота Мьёльнира....
Звёздные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза (1999) Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
КП 7.9
IMDB 6.5
Дубляж [Лицензия]
Звёздные войны: Эпизод 1 – Скрытая угроза (1999) Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
Страна: США | Год: 1999
Режиссер: Джордж Лукас
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Мирная и процветающая планета Набу. Торговая федерация, не желая платить налоги, вступает в прямой конфликт с королевой Амидалой, правящей на планете, что приводит к войне. На стороне королевы и республики в ней участвуют два рыцаря-джедая: учитель и ученик, Квай-Гон-Джин и Оби-Ван Кеноби......
Рыцарь кубков (2014) Knight of Cups
КП 6.3
IMDB 5.7
Многоголосый закадровый
Рыцарь кубков (2014) Knight of Cups
Страна: США | Год: 2014
Режиссер: Терренс Малик
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Сценарист, живущий в Лос-Анджелесе, пытается разобраться в странных событиях, происходящих вокруг него....
Вокс люкс (2018) Vox Lux
КП 6
IMDB 6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вокс люкс (2018) Vox Lux
Страна: США | Год: 2018
Режиссер: Брэйди Корбет
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1999 году отличница Селеста чудом выжила, когда её одноклассник устроил в школе стрельбу. Под впечатлением от несчастья она написала песню - и проснулась знаменитой. Стремительный взлет, срежиссированный опытным менеджером и подпитанный жадным интересом публики к трагедии, превратил её в мировую...
Планетариум (2016) Planetarium
КП 5.3
IMDB 5.1
Профессиональный (полное дублирование)
Планетариум (2016) Planetarium
Страна: Франция, Бельгия | Год: 2016
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Париж 30-х годов XX века, город декаданса и роскоши. Красавицы американки, сестры Лора и Кэти Барлоу, приезжают туда, чтобы провести спиритические сеансы. Знаменитый кинопродюсер Андрэ Корбен решает, что с их помощью ему удастся поправить пошатнувшиеся дела. Показ «оживших» духов на большом экране принесет...
Между нами музыка (2015) Song to Song
КП 6.5
IMDB 5.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Между нами музыка (2015) Song to Song
Страна: США | Год: 2015
Режиссер: Терренс Малик
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Фэй мечтает о музыкальной карьере, и в этом ей может помочь богатый и влиятельный продюсер Кук, и их связывают не только деловые отношения. Но однажды на вечеринке девушка знакомится с талантливым музыкантом БиВи. Он тоже только в начале своего пути наверх. Между ними с первой минуты возникает такое...
Смерть и жизнь Джона Ф. Донована (2018) The Death and Life of John F. Donovan
КП 7.2
IMDB 6.3
Профессиональный (полное дублирование)
Смерть и жизнь Джона Ф. Донована (2018) The Death and Life of John F. Donovan
Жанр: драма
Режиссер: Ксавье Долан
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Многие люди мечтают о мировой славе и признании, но лишь единицы знают, какую цену за это придется заплатить. Когда подробности частной жизни мегапопулярной телезвезды становятся достоянием общественности, его карьера и дальнейшая судьба претерпевают драматические изменения. Ведь то, что дозволено обычным...
Призраки Гойи (2006) Goya's Ghosts
КП 7.4
IMDB 6.9
Профессиональный (полное дублирование)
Призраки Гойи (2006) Goya's Ghosts
Страна: США, Испания | Год: 2006
Режиссер: Милош Форман
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Инесс, музу знаменитого портретиста Франциско Гойи, инквизиция бросает в темницу. В отчаянии живописец просит о помощи своего друга, священника Лоренцо. Их взаимоотношения подвергаются серьезному испытанию, необратимо меняя судьбы всех троих....
Леон (1994) Léon
КП 8.6
IMDB 8.5
Профессиональный (полное дублирование)
Леон (1994) Léon
Страна: Франция | Год: 1994
Режиссер: Люк Бессон
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный убийца Леон, не знающий пощады и жалости, знакомится со своей очаровательной соседкой Матильдой, семью которой расстреливают полицейские, замешанные в торговле наркотиками. Благодаря этому знакомству он впервые испытывает чувство любви, но......
Красивые девушки (1996) Beautiful Girls
КП 6.9
IMDB 7.1
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Красивые девушки (1996) Beautiful Girls
Страна: США | Год: 1996
Режиссер: Тед Демме
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
На редкость снежной выдалась зима в маленьком захолустном городке штата Массачусетс. Бар и салон красоты становятся излюбленным местом для обсуждения проблем, возникающих между мужчинами и женщинами. Настоящая любовь и горечь измен, мужская дружба и женская верность причудливо переплетаются в судьбах героев,...
Звёздные войны: Эпизод 3 – Месть Ситхов (2005) Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
КП 8
IMDB 7.5
Дубляж [Лицензия]
Звёздные войны: Эпизод 3 – Месть Ситхов (2005) Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
Страна: США | Год: 2005
Режиссер: Джордж Лукас
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Идёт третий год Войн клонов. Галактическая Республика, некогда бывшая спокойным и гармоничным государством, превратилась в поле битвы между армиями клонов, возглавляемых канцлером Палпатином, и армадами дроидов, которых ведёт граф Дуку, тёмный лорд ситхов. Республика медленно погружается во тьму. Лишь...
Холодная гора (2003) Cold Mountain
КП 7.8
IMDB 7.2
Профессиональный (полное дублирование)
Холодная гора (2003) Cold Mountain
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кровавый период Гражданской войны в США: американский конфедерат Инман пытается добраться с линии фронта домой, в Холодную Гору (штат Северная Каролина), где оставил свою возлюбленную Аду. Ада пытается выжить одна в разоренном тылу. На помощь ей приходит бродяжка Руби, которая учит светскую барышню азам...
Джеки (2016) Jackie
КП 6.1
IMDB 6.7
Профессиональный (полное дублирование)
Джеки (2016) Jackie
Режиссер: Пабло Ларраин
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
О Жаклин Кеннеди - первой леди Соединенных Штатов в начале 60-х, самой популярной женщине своего времени, иконе стиля - написаны десятки книг и снято немало фильмов, но огромный интерес к ее жизни с годами не угасает. В этой ленте авторы воспроизвели один из трагических моментов в американской истории -...
Отель «Шевалье» (2005) Hotel Chevalier
КП 7
IMDB 7.2
Одноголосый закадровый
Отель «Шевалье» (2005) Hotel Chevalier
Страна: США, Франция | Год: 2005
Режиссер: Уэс Андерсон
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Короткая прелюдия к одной душераздирающей истории любви и пролог к фильму «Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники»....
Чёрный лебедь (2010) Black Swan
КП 7.7
IMDB 8
Профессиональный (полное дублирование)
Чёрный лебедь (2010) Black Swan
Страна: США | Год: 2010
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет картины строится вокруг примы балетного театра, у которой неожиданно появляется опасная конкурентка, способная отобрать у главной героини все партии. Соперничество усиливается по мере приближения ответственного выступления, которое должно решить все....
Храбрые перцем (2010) Your Highness
КП 5.9
IMDB 5.5
Профессиональный (полное дублирование)
Храбрые перцем (2010) Your Highness
Страна: США | Год: 2010
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Невеста храброго принца похищена, он едет на поиски, чтобы спасти ее, в сопровождении своего ленивого и бесполезного брата. Обычная рыцарская история рассказывает о храбрых и красивых героях, которые убивают драконов и спасают прекрасных дам. Но в этой легенде главным действующим лицом становится младший...
1 2 3