» Материалы за 28.12.2016
Почти натурал (2004) Touch of Pink
КП 6.7
IMDB 6.6
KF 0
Профессиональный
Почти натурал (2004) Touch of Pink
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алим - последователь исламской веры, рожденный в Канаде, который в настоящее время проживает в Лондоне, за тысячи миль от своей семьи, по одной простой причине, - у него есть бойфренд. Алим верит в то, что рядом с ним живет приведение некогда знаменитого актера Кэрри Гранта, которое ведет его по жизни и с его помощью...
Моя невеста из Болливуда (2006) My Bollywood Bride
КП 6.2
IMDB 4.5
KF 7,5
Профессиональный
Моя невеста из Болливуда (2006) My Bollywood Bride
Страна: США, Индия | Год: 2006
Режиссер: Раджив Вирани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начинающий писатель Алекс мечтает о карьере настоящего романиста. Однажды в Калифорнии он встречает сказочно красивую индианку Рину, покорившую его сердце. Алекс влюблен без памяти! Но проблема в том, что Рина - звезда Болливуда, и из-за верности семейным индийским традициям она решает вернуться на родину. Обезумевший...
Дикость (2006) Wilderness
КП 6.2
IMDB 6.2
KF 7
Профессиональный
Дикость (2006) Wilderness
Страна: Великобритания | Год: 2006
Жанр: ужасы
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Заключенные тюрьмы Young Offenders'Institution по праву считаются одними из самых опасных преступников, которых нельзя перевоспитать и допустить к жизни в обществе. Будучи закоренелыми и опытными преступниками, их никто и ничего не могло испугать или устрашить... До тех пор, пока они не встретились лицом к лицу с...
Шарада / Шарда (1957) Sharada
IMDB 6.4
KF 0
Одноголосый
Шарада / Шарда (1957) Sharada
Страна: Индия | Год: 1957
Режиссер: Л.В. Прасад
Перевод: Одноголосый закадровый
Ширанджив ведет богатую жизнь в одном доме вместе с отцом-вдовцом, двумя сестрами, одна из которых немая, и младшим братом. Его друг Мохан заболевает в дороге из-за чрезмерных возлияний и останавливается для лечения в Ашраме. Приехавший навестить друга Ширанджив встречает свою работницу Шараду, которая живет вместе с...
Отель «Устад» / Старое кафе (2012) Ustad Hotel
КП 8.0
IMDB 7.8
KF 0
Профессиональный
Отель «Устад» / Старое кафе (2012) Ustad Hotel
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Анвар Рашид
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто управляет жизнью человека - сам человек или судьба? У Файзи всегда был однозначный ответ на этот вопрос. Конечно, своей жизнью распоряжается он сам, и никто другой! Даже отец, мечтавший заняться с сыном совместным бизнесом и отправивший его учиться в Европу, не ожидал, что его отпрыск сделает всё по-своему и будет...
Твоя любовь (1979) Hum Tere Ashiq Hain
IMDB 6.9
KF 6,5
Профессиональный
Твоя любовь (1979) Hum Tere Ashiq Hain
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Прем Сагар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой доктор Ананд в маленьком городке встречает красивую девушку Рамкали. Она бедна, необразованна и очень скандальна. Родной дядя Рамкали - пьяница, он бьет ее и пропивает все ее заработки. Ананд приглашает девушку в Бомбей, помогает с работой. Из гадкого утенка Рамкали превращается в прекрасного лебедя и Ананд...
Гита и Анджали (2013) Geethanjali
IMDB 3.8
KF 0
Субтитры
Гита и Анджали (2013) Geethanjali
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: триллер
Режиссер: Приядаршан
Перевод: Субтитры
Анджали и Ануп живут и работают в городе. Они любят друг друга и собираются пожениться. К ним приезжает дядя Анупа решить все вопросы о свадьбе и сообща они договариваются устроить празднество на малой родине. В это время в родовом поместье с матерью Анджали произошёл несчастный случай. Они не раздумывая едут туда и...
Идеальное Рождество (2007) The Perfect Holiday
КП 5.8
IMDB 4.3
KF 0
Профессиональный
Идеальное Рождество (2007) The Perfect Holiday
Страна: США | Год: 2007
Режиссер: Лэнс Ривера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нэнси, разведенная три года назад многодетная мать, в постоянной заботе о своих детях совсем перестала следить за собой. В предверии рождества она решает с детьми встретить Санта Клауса, не зная, что ее младшая дочь Эмилия решила попросить у Санты сделать ее маму счастливой. Эмилия несколько дней назад услышала, что...
Картина маслом (2015)
KF 1
Картина маслом (2015)
Страна: Россия, США | Год: 2015
Жанр: комедия
Николай - честный, принципиальный парень средних лет. Офицер запаса с богатым опытом сложно адаптируется в гражданской жизни, то и дело подрабатывая в охране. Не найдя общего языка с очередным боссом, Николай увольняется с работы, едва заступив на службу. Однако на следующее утро на пороге его дома появляется супруга...
Предупреждение (2013) Warning
IMDB 4.7
KF 0
Двухголосый
Предупреждение (2013) Warning
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Гурмитт Сингх
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Группа приятелей собирается вместе, чтобы отпраздновать долгожданную встречу. На яхте одного из друзей они выходят в открытое море. Они начинают купаться, и только когда все уже попрыгали в воду и накупавшись захотели обратно, обнаружили, что забыли опустить лестницу... Теперь никто не может попасть обратно на яхту,...
Где-то, когда-то (2011) Journey
KF 0
Профессиональный
Где-то, когда-то (2011) Journey
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: М. Сараванан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никогда не знаешь, где встретишь свою судьбу. Робкая провинциалка Амудха (Ананья), приехавшая в Ченнаи на собеседование, найдет ее на автобусной остановке и проведет со своим случайным попутчиком (Шарвананд) незабываемый день. А боевая независимая Манимеккалаи (Анджали) увидит своего застенчивого героя Кадиресана...
Приступы (2015) The Fits
IMDB 6.1
KF 0
Профессиональный
Приступы (2015) The Fits
Страна: США | Год: 2015
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девочка-подросток начала посещать новую спортивную секцию. Поначалу ей все нравится, она сближается с другими девочками своей команды, но затем она замечает, что большинство из них часто падают в обморок и испытывают странные нервные приступы....
1 2